Ee Unglick dreht em annere uff die Faerschde. One misfortune follows on the heels of another.

Er draagt Wasser uff de zwee Axle. He carries water on both shoulders. (He is two-faced.)

***

Hope Community Church, 7974 Claussville Road, Fogelsville, will host “Xtreme VBS in One Night” 5-8:30 p.m. Aug. 1 rain or shine.

The evening is open to children entering first grade to those who have completed sixth grade.

Dinner is provided. This is an outdoor event under tents.

Parents are invited at 8 p.m. to enjoy a bonfire.

To preregister, go tohopeec.org.

For more information, call 610-285-6967.

***

Weisenberg Volunteer Fire Company, 2500 Golden Key Road, Kutztown, is offering Italian, tuna, roast beef, ham and cheese, and turkey hoagies.

Order deadline is July 24 with pickup between 4:30-6 p.m. Aug. 2.

Call Pat at 610-285-2488 to place selections.

***

Ziegels Church, 9990 Ziegels Church Road, Fogelsville, will have its 12th annual Mission Team Golf Outing at the Allentown Municipal Golf Course with a shotgun start at 7:30 a.m. Aug. 4.

Call Terry at 610-462-5324 for information.

The Jerusalem Singers will be in ministry at the 9 a.m. Aug. 5 service.

The community is welcome to attend.

The sixth annual Ziegels Music and Drama Camp will take place 5:30-8:30 p.m. Aug. 6-10 for children who have completed kindergarten up through adults.

The theme for camp is “Noah’s Incredible Cruise.” Performance will be 7:30 p.m. Aug. 10.

Register at facebook.com/ChristianEdZiegels.

Mach’s gut,

Mary Bittner Henry